Le reboot de Dragon Ball Super corrige enfin les plus gros problèmes de l'anime
Diffusée chaque dimanche à 23h15 sur Fuji TV, cette version bénéficiera d'une animation reconstruite, d'un nouveau doublage et de séquences inédites — trois paramètres qui intéressent directement le marché de la figurine de collection.
Le périmètre du projet
Annoncé pour la première fois le 25 janvier lors de l'événement Genkidamatsuri, le projet porte sur trois arcs: « Battle of Gods », « La Résurrection de F » et « Le Dieu de la Destruction Champa ». Comme le souligne Numérama, il s'agit d'une reconstruction des débuts de Dragon Ball Super par Toei Animation, et non d'un récit différent — le terme « reboot » peut paraître excessif, mais le studio ne s'est pas contenté d'un simple nettoyage: les scènes sont redessinées, la réalisation revue, l'histoire remontée.
Début septembre, un nouveau trailer intitulé « Super Surge » a été diffusé, accompagné d'une affiche officielle. Ces deux supports confirment la présence des personnages suivants: Goku et Beerus pour l'arc Battle of Gods, Golden Freezer et son armée pour l'arc Résurrection de F, et enfin Champa, Vados, Frost, Hit, Magetta et les guerriers de l'Univers 6 pour l'arc Champa — l'inclusion de cet arc étant désormais officialisée.
L'identité musicale a également été communiquée. L'opening, intitulé « ONOGAMI », est signé MEGATERAZERO; l'ending, « Kan Peki No Peki », revient à l'artiste VK Blanka. La bande-son, les effets sonores et le doublage seront intégralement réenregistrés, selon les deux sources citées. L'anime entend exploiter les techniques visuelles les plus récentes pour accroître l'impact et le réalisme de chaque scène, y compris les combats.
Implications pour la figurine
Le roster confirmé pose une nouvelle référence visuelle officielle pour ces personnages. Golden Freezer, Beerus, Hit et Champa occupent une place centrale dans l'affiche, aux côtés de Vados, Frost et Magetta. Une refonte graphique de cette ampleur — animation reconstruite, character designs redessinés, nouvelle direction — pose mécaniquement les conditions d'un éventuel renouvellement des statuettes et rééditions associées à ces personnages.
Aucune donnée chiffrée (tirages, prix, calendriers de sortie produit) ne figure dans les sources relayées. Toute estimation de cote ou de fenêtre de commercialisation reste donc hors du périmètre de cette information. Les collectionneurs devront attendre les premières annonces officielles pour identifier d'éventuelles rééditions directement liées à cette version.
Diffusion française: le précédent DAIMA
À ce jour, aucune plateforme de streaming n'a annoncé la diffusion en simulcast. À titre de comparaison, lors du lancement de Dragon Ball DAIMA il y a deux ans — diffusé également un 11 octobre —, ADN avait communiqué son acquisition le 20 septembre pour une diffusion simultanée, et Crunchyroll avait suivi le 30 septembre. Le calendrier de DBS BEERUS, calqué sur la même date, suggère qu'une annonce française interviendra dans les prochaines semaines selon le schéma observé.